SWIFT Code: YAPITRIS
Hayata Destek Derneği olarak deprem bölgesinde hayata destek oluyoruz. Ekiplerimiz afet bölgesinde çalışmalara başladı. Hayata Destek olarak, insani yardım çalışmalarına öncelikli olarak en fazla ihtiyaç duyulan illerde 300’e yakın insani yardım çalışanımızla yoğunlaştık. Depremden etkilenenlerin barınma, gıda, hijyen ve psikolojik destek ihtiyaçlarını giderebilmemiz için bize destek olun.
Hesap bilgilerimiz aşağıdaki gibidir.
**********************************
As Support to Life, we are supporting life in the area impacted by the earthquake. Our team of 300 staff are hard at work. As Support to Life, we have intensified our efforts on most-needed areas. Make a donation, so that we can support survivors with their shelter, food, hygiene and psychological first aid needs.
Our account information is below.
**********************************
HAYATA DESTEK DERNEĞİ
TÜRK LİRASI HESAP BİLGİSİ
Hayata Destek Derneği
Yapı Kredi Bankası Maslak Şubesi 688
Hesap No: 97 1858 85
IBAN: TR 09 0006 7010 0000 0097 1858 85
USD ACCOUNT
Hayata Destek Derneği
Yapı Kredi Bank Maslak Branch 688
Account No: 97 1969 26
IBAN: TR80 0006 7010 0000 0097 1969 26
SWIFT Code: YAPITRIS
EURO ACCOUNT
Hayata Destek Derneği
Yapı Kredi Bank Maslak Branch 688
Account No: 97 1568 99
IBAN: TR 35 0006 7010 0000 0097 1568 99
SWIFT Code: YAPITRIS
This clarification text has been prepared by the Support to Life Association located at Koşuyolu Mahallesi, Cenap Şahabettin Sokak, No: 42, Kadıköy/Istanbul in the capacity of data controller within the scope of Article 10 of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data and the Communiqué on the Procedures and Principles to be followed in the Fulfillment of the Disclosure Obligation.
Your personal data (Name-Surname, ID/Passport Number, E-mail Address, Address, Telephone) during the cash donation you have made to Support to Life is processed by automatic and non-automatic methods for the purposes of updating donor information, informing donors about the developments regarding the current projects, carrying out the activities in accordance with the legislation, carrying out social responsibility and civil society activities and informing donors on these issues. “the processing activity is necessary for the data controller to fulfill its legal obligation” and “the processing of personal data is necessary for the establishment of a contract ” and may be transferred to authorized persons and official institutions.
Within the scope of Article 11 of the Law regulating the rights of the person concerned, you can submit your requests regarding the processing of your personal data in writing to the official address of Support to Life by mail or electronically via the e-mail address [email protected] in accordance with the 'Communiqué on Data Controller Application Procedures and Principles'.